NobleEX 樂補康日本漢方耳部健康配方（60 粒膠囊）

・適合日常草本營養補充
・每瓶 60 粒膠囊
・採用日本配方

・Suitable for Daily Botanical Supplementation
・60 Capsules per Bottle
・Japanese Formulation

適合：
・關注耳部健康及日常舒適感人士
・希望維持正常循環功能人士
・工作繁忙、生活壓力較大人士
・長時間用腦或作息不規律人士
・希望維持放鬆及身心平衡人士
・中年及長者日常草本營養補充
・關注神經系統及整體健康的成年人

Suitable for:
・Adults concerned about ear wellness
・Individuals seeking healthy circulation support
・People with busy or demanding lifestyles
・Adults with irregular daily routines
・Individuals seeking relaxation and everyday balance
・Middle-aged and older adults
・Adults seeking daily botanical support for nervous system health

每日睡前食用 2 粒，以清水送服；或依照醫生、藥劑師或其他合資格醫護專業人士建議食用。
Take 2 capsules daily before bedtime with water, or as directed by a doctor, pharmacist or other qualified healthcare professional.

每瓶 60 粒膠囊
60 Capsules per Bottle

1. 支持耳部健康
多種傳統草本為日常耳部健康及舒適感提供營養支持。

2. 支持正常循環
銀杏葉、川芎、生薑及葛根等植物成分，有助支持正常循環功能。

3. 支持神經系統健康
配方為神經系統及日常身心平衡提供草本營養支持。

4. 維持精神放鬆
酸棗仁、百合及茯苓等傳統草本，有助維持放鬆及平靜狀態。

5. 支持日常活力與舒適感
適合生活忙碌、精神壓力較大或希望維持整體舒適感的人士。

1. Supports Ear Wellness
Provides daily botanical nutritional support for ear health and everyday comfort.

2. Supports Healthy Circulation
Ginkgo Biloba, Chuanxiong, Ginger and Kudzu Root help support normal circulatory function.

3. Supports Nervous System Health
Provides botanical nutritional support for normal nervous system function and everyday balance.

4. Supports Relaxation
Traditional herbs including Sour Jujube Seed, Lily Bulb and Poria help support a calm and relaxed state.

5. Supports Everyday Vitality and Comfort
Suitable for adults with busy lifestyles who wish to maintain general wellbeing and daily comfort.

・本產品為膳食營養補充劑，不能代替藥物、均衡飲食或健康生活方式。
・孕婦、哺乳期婦女、兒童及正在服用藥物或接受治療人士，食用前請先諮詢醫生或藥劑師。
・正在服用抗凝血或抗血小板藥物人士，食用含銀杏葉、川芎或生薑的產品前應先徵詢醫護專業意見。
・手術前後或有出血風險人士，不應自行食用。
・如對任何草本、膠原蛋白或配方成分過敏，請勿食用。
・如出現持續或突然的耳鳴、暈眩、聽力變化或其他不適，應停止食用並盡快尋求醫療評估。
・請勿超過建議每日食用量。

・This product is a dietary supplement and should not replace medication, a balanced diet or a healthy lifestyle.
・Pregnant or breastfeeding women, children and individuals taking medication or receiving medical treatment should consult a doctor or pharmacist before use.
・Consult a healthcare professional before use if taking anticoagulant or antiplatelet medication, as the formula contains Ginkgo Biloba, Chuanxiong and Ginger.
・Do not use without professional advice around surgery or if there is an increased risk of bleeding.
・Do not use if allergic to any botanical ingredient, collagen or other component of the formula.